Esta ridícula estampa ilustra bien la conducta desalmada de los amos. Mientras el pueblo se moría de hambre, las doncellas atendían a los perros falderos. Esta era una mascarada seria por parte de Avis Everhard. La vida, la muerte y la Causa estaban en juego; por lo tanto, la estampa debía aceptarse como una imagen verdadera. Ofrece un comentario sorprendente de los tiempos.

Pullman: denominación de los vagones de ferrocarril más lujosos de la época, llamados así en honor a su inventor.

A pesar de continuos e casi inconcebibles peligros, Anna Roylston vivió hasta la real edad de noventa y un años. Así como los Pocock desafiaron a los verdugos de los Grupos de Combate, ella desafió a los verdugos del Talón de Hierro. Poseía una vida protegida y prosperó en medio de peligros y alarmas. Ella misma era una verdugo de los Grupos de Combate y, conocida como la Virgen Roja, se convirtió en una de las figuras inspiradoras de la Revolución. Cuando era una anciana de sesenta y nueve años, abatió a tiros a «Sangriento» Halcliffe en medio de su escolta armada y escapó ilesa. Al final murió plácidamente de vejez en un refugio secreto de los revolucionarios en las montañas de los Ozarks.