A medida que el bosque se hacía primero más ralo y luego más pequeño con la distancia, pudo ver las laderas iluminadas por el sol más allá y por encima de él; y cruzando estas aún se movía la turba negra y cuadrada como un monstruoso escarabajo.
A la luz del sol muy intensa y con sus propios ojos muy potentes, que eran casi telescópicos, Syme pudo ver esta masa de hombres con toda claridad.
- Podía verlos como figuras humanas separadas; pero le sorprendía cada vez más la forma en que se movían como un solo hombre.
- Parecían vestir ropas oscuras y sombreros sencillos, como cualquier muchedumbre común de la calle; pero no se extendían, ni se desparramaban, ni avanzaban a rastras por diferentes líneas hacia el ataque, como sería natural en una turba ordinaria.
- Se movían con una especie de terrible y malvada rigidez de madera, como un ejército inexpresivo de autómatas.
Syme le señaló esto a Ratcliffe.
—Sí —respondió el policía—, eso es disciplina. Eso es el domingo. Él está tal vez a quinientas millas de distancia, pero el temor a él pesa sobre todos