“en sus labios estas frases felices tienen un significado horrible. No se hacen ilusiones; son demasiado intelectuales para pensar que el hombre sobre esta tierra pueda librarse jamás por completo del pecado original y de la lucha. Y quieren decir la muerte. Cuando dicen que la humanidad será libre al fin, quieren decir que la humanidad se suicidará. Cuando hablan de un paraíso sin bien ni mal, se refieren a la tumba.
“Tienen un solo fin: destruir primero a la humanidad y después a sí mismos. Por eso arrojan bombas en lugar de disparar pistolas. La tropa inocente se decepciona porque la bomba no ha matado al rey; pero el alto clero se alegra porque ha matado a alguien”.
—¿Cómo puedo unirme a ustedes? —preguntó Syme, con una especie de pasión.
“Sé de buena tinta que hay una vacante en este momento —dijo el policía—, ya que tengo el honor de gozar en cierto modo de la confianza del jefe de quien les he hablado. De verdad deberían venir a verlo. O mejor dicho, no debería decir verlo, nadie lo ve jamás; pero pueden hablar con él si lo desean”.
«¿Teléfono?», inquirió Syme con interés.
—No —dijo el policía plácidamente—, le da por sentarse siempre en una habitación completamente a oscuras. Dice más luminosos sus pensamientos. Venga usted.
Algo aturdido y considerablemente emocionado, Syme se dejó guiar hacia una puerta lateral en la larga hilera de edificios de Scotland Yard. Casi antes de saber lo que estaba haciendo, había pasado por las manos de unos cuatro funcionarios intermedios y de repente fue conducido a una habitación cuya negrura repentina lo sobresaltó como un destello de luz. No era la oscuridad ordinaria, en la que las formas pueden distinguirse tenuemente; era como quedarse repentinamente ciego de piedra.