las distancias se acortaban más allá de lo creíble, y Syme vio el Albert Hall de Kensington cuando creía que aún estaba en Paddington. El paso del animal era aún más rápido y libre por las calles vacías y aristocráticas de South Kensington, y finalmente se dirigió hacia aquella parte del horizonte donde la enorme Noria de Earl’s Court se alzaba en el cielo. La noria creció más y más, hasta llenar el firmamento como una rueda de estrellas.
La bestia dejó atrás a los taxis. Le perdieron la pista al doblar por varias esquinas y, cuando llegaron a una de las puertas de la Exposición de Earl's Court, se vieron definitivamente cortados el paso.
Delante de ellos había una muchedumbre enorme; en medio de ella se hallaba un elefante gigantesco, que se mecía y estremecía como lo hacen esas criaturas sin forma. Pero el Presidente había desaparecido.
—¿A dónde habrá ido? —preguntó Syme, dejándose caer al suelo.
«¡Un caballero entró corriendo a la Exposición, señor!», dijo un funcionario de manera aturdida. Luego añadió con voz ofendida: «Qué caballero tan raro, señor. Me pidió que le sostuviera el caballo y me dio esto».
Tendió con repugnancia un trozo de papel doblado, dirigido:
«Al Secretario del Consejo Central Anarquista».
El secretario, furioso, lo rasgó para abrirlo, y encontró escrito en su interior:—
“When the herring runs a mile, Let the Secretary smile; When the herring tries to fly , Let the Secretary die.
—¿Por qué diablos —comenzó el Secretario—, dejó entrar al hombre? ¿La gente suele venir a su Exposición montada en elefantes rabiosos?