Sus siguientes intentos de conversación, algo desorganizados en sí mismos, se vieron interrumpidos de golpe, como por un rayo, ante la aparición real del bogavante.
Syme lo probó y lo encontró particularmente bueno. Luego empezó a comer de repente con gran rapidez y apetito.
—¡Discúlpeme si disfruto de forma más bien evidente! —le dijo a Gregory, sonriendo—. No suelo tener la suerte de vivir un sueño así. Es nuevo para mí que una pesadilla conduzca a una langosta. Por lo general, es al revés.
—No está usted dormido, se lo aseguro —dijo Gregory—. Está usted, por el contrario, cerca del momento más real y estimulante de su existencia.
¡Ah, aquí llega su champán! Reconozco que puede haber una ligera desproporción, digamos, entre la disposición interior de este excelente hotel y su fachada sencilla y sin pretensiones. Pero todo eso es cosa de nuestra modestia. Somos los hombres más modestos que jamás han vivido sobre la tierra.
—¿Y quiénes somos nosotros? —preguntó Syme, vaciando su copa de champán.
—Es bastante simple —respondió Gregory—. Somos los anarquistas serios, en quienes usted no cree.
—¡Ah! —dijo Syme secamente—. Os cuidáis bien con las bebidas.
—Sí, nos tomamos todo en serio —respondió Gregory.
Luego, tras una pausa, añadió—
“Si dentro de unos momentos esta mesa empieza a dar vueltas un poco, no lo achaque a sus incursiones en el champán. No quiero que sea