debidamente el domingo.
El hombrecillo dejó caer uno de sus papeles, y un destello de miedo recorrió todos los rostros del grupo.
Evidentemente, el temible Presidente, cuyo nombre era Sunday, enviaba a veces a semejantes embajadores irregulares a tales reuniones de sucursal.
—Bueno, camarada —dijo el hombre de los papeles tras una pausa—, supongo que será mejor que le demos un asiento en la reunión, ¿no?
—Si me pides consejo como amigo —dijo Syme con severa benevolencia—, creo que harías mejor en aceptar.
Cuando Gregory oyó que terminaba el peligroso diálogo, con una repentina salvación para su rival, se levantó abruptemente y dio pasos de un lado a otro de la habitación sumido en un doloroso pensamiento.
Estaba, en verdad, en plena agonía diplomática. Era evidente que la desfachatez inspirada de Syme probablemente lo sacaría de cualquier dilema puramente accidental. Había poco que esperar de ellos.
Él mismo no podía traicionar a Syme, en parte por honor, pero también en parte porque, si lo traicionaba y por alguna razón no lograba destruirlo, el Syme que escapara sería un Syme liberado de toda obligación de secreto, un Syme que simplemente caminaría hasta la comisaría de policía más cercana.
Después de todo, era solo la discusión de una noche, y solo un detective sabría de ella. Revelaría lo menos posible de sus planes esa noche, y luego dejaría marchar a Syme, jugándosela al azar.
Aancó a grandes zancadas hacia el grupo de anarquistas, que ya iba distribuyéndose por los bancos.