“I will promise you a very entertaining evening.”
Syme suddenly took off his hat.
“Su oferta —dijo— es demasiado idiota para ser rechazada. Dice usted que un poeta es siempre un anarquista. No estoy de acuerdo; pero espero al menos que sea siempre un deportista. Permítame, aquí y ahora, jurar como cristiano, y prometer como un buen camarada y un colega artista, que no informaré de nada de esto, sea lo que sea, a la policía. Y ahora, en nombre de Colney Hatch, ¿de qué se trata?”
—Creo —dijo Gregory, con plácida irrelevancia—, que vamos a tomar un taxi.
Dio dos largos silbidos, y un hansom llegó traqueteando por la carretera.
Los dos subieron en silencio. Gregory dio a través de la trampilla la dirección de un oscuro pub en la orilla del Támesis en Chiswick.
El coche de punto se escabulló de nuevo, y en él estos dos estrafalarios abandonaron su estrafalaria ciudad.