navegas mucho en dories de pesca. Se rema; pero no hace falta remar con tanta fuerza. ¿No desearías que fuera tuya?*»
—Bueno, supongo que mi padre podría darme uno o dos si se los pidiera —respondió Harvey. Hasta entonces había estado demasiado ocupado como para pensar mucho en su familia.
–Es verdad. Se me olvidaba que tu padre es millonario. Ahora no actúas para nada como una millonaria. Pero una dory, aparejos y pertrechos –Dan habló como si se tratara de una ballenera– cuestan un dineral. ¿Crees que tu padre te daría uno para... para tenerlo de mascota, por decir algo?
“No me extrañaría. Sería casi lo único que todavía no le he sabido exprimir”.
—Debe de salir caro llevar a un crío de párvulos a casa. No te deslices así, Harve. Lo mejor es