es el Hope of Prague . Nick Brady es su patrón, el hombre más ruin de los Bancos. Se lo diremos cuando lleguemos al arrecife Main Ledge. Bien lejos, allá a lo lejos, está el Day’s Eye . Los dos Jeraulds son dueños de él. Es de Harwich; bastante rápido también, y tiene buena suerte; pero Papá encontraría peces hasta en un cementerio. Esos otros tres, alineados al lado, son el Margie Smith , el Rose y el Edith S. Walen , todos de casa. Supongo que veremos al Abbie M. Deering mañana, ¿verdad, Papá? Todos están cruzando sigilosos desde el veril de Quereau.
—Mañana no verás muchos barcos, Danny. —Cuando Troop llamaba Danny a su hijo, era señal de que el viejo estaba contento.
—Muchachos, estamos demasiado apretados —continuó, dirigiéndose a la tripulación mientras trepaban a bordo—. Los dejaremos para que encenen con grande y pequen con chico.
Miró la pesca en el corral, y era curioso ver cuán pequeña y uniforme era la talla de los peces. A excepción del fletán de Harvey, no había nada de más de quince libras en cubierta.
—Estoy esperando a que cambie el tiempo —añadió.
—Taurás tendrás que hacerlo tú mismo, Disko, porque no hay ni rastro de señal que pueda ver —dijo Long Jack, ojeando el horizonte despejado.
Y sin embargo, media hora más tarde, mientras se quitaban las tripas a los pescados, la niebla del Banco les cayó encima, «entre pescado y pescado», como suele decirse. Avanzaba sin pausa y en jirones, enroscándose y humeando sobre el agua incolora. Los hombres dejaron de limpiar el pescado sin decir palabra. Long Jack