Ya brillan las lámparas por la calle; Débilmente suenan los pasos que caen; Y la azul tarde cae lentamente Sobre los árboles y muros del jardín.
Ahora, al caer la oscuridad, el fuego rojo pinta la vacía estancia: y cálidamente mira hacia el tejado, y parpadea en los lomos de los libros.
Ejércitos marchan junto a torre y chapitel de ciudades que arden en el fuego;— hasta que, mientras miro con ojos desmesurados, los ejércitos se desvanecen, el brillo muere.
Luego de nuevo el brillo vuelve; De nuevo arde la ciudad fantasma; Y por el valle al rojo vivo, ¡he aquí que marchan los ejércitos fantasma!
Brasas que parpadean, decidme la verdad ¿Hacia dónde marchan esos ejércitos, Y cuál es la ciudad ardiente ¡Que se desmorona en vuestros hornos!