Valientes muchachos de antiguos siglos musicales,
- Cantaban, noche tras noche, adorables coros,
- Se sentaban tarde junto a las puertas de las tabernas en abril
- Entonando con alegría mientras la luna se alzaba:
Vistos por la luna y alegres, bajo las celosías,
- De rostros encendidos jugaban con viejos polisílabos;
- Aromas primaverales inspirados, viejo vino diluido;
- El Amor y Apolo estaban allí para cantar a coro.
Ahora estos, los cantos, perduran por la eternidad, Aquellos, solo aquellos, los generosos coristas idos —esos se han ido, aquellos no recordados duermen y guardan silencio en la tierra para siempre.
Así el hombre mismo aparece y se desvanece, Así sonríe y se marcha;
como viajeros que se detienen en Alguna casa enramada de verde, tocan su música, Tocan y se marchan por la ventosa carretera;
Aún mora el son en la memoria guardado Mucho después de que partieran eternamente, Marchando hacia lejanas cumbres de montañas, Ciudades de hombres sobre el resonante Océano.
La juventud cantó la canción en años inmemoriales; Valiente gallo de pelea, cantaba y era hermoso; Copas de árboles verdes en primavera, habitadas por aves, Oyeron y se complacieron con la voz del canto;
La juventud se va, y deja tras de sí un prodigio—