estaba manchado de lágrimas y, cuando entré, se levantó de un salto y empezó a secárselo con su pañuelo frente a un espejo. Pero en Gatsby había un cambio que resultaba sencillamente desconcertante. Literalmente brillaba; sin una palabra ni un gesto de júbilo, un nuevo bienestar irradiaba de él y llenaba la pequeña estancia.
—Oh, hola, viejo amigo —dijo, como si no me hubiera visto en años. Por un momento pensé que iba a darme la mano.
“Ha dejado de llover.”
—¿De verdad? Cuando se dio cuenta de lo que le hablaba, de que había campanillas titilantes de sol en la habitación, sonrió como un hombre del tiempo, como un entusiasta cliente de la