CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Great GatsbyPublic
Página 68 de 268
Table of Contents

III

mano hacia las estanterías.

“Sobre eso. De hecho, no hace falta que te molestes en averiguarlo. Lo averigüé yo. Son de verdad”.

“¿Los libros?”

Él asintió.

“Absolutamente reales⁠—tienen páginas y todo. Pensé que serían de un cartón lindo y duradero. De hecho, son absolutamente reales. Páginas y⁠—¡Aquí! Déjame enseñártelas”.

Dando por sentado nuestro escepticismo, corrió hacia las estanterías y regresó con el volumen uno de las Stoddard Lectures.

—¡Mira! —exclamó triunfante—. Es un impreso auténtico. A mí me ha engañado. Este tío es un auténtico Belasco. Es un triunfo. ¡Qué minuciosidad! ¡Qué realismo! Y además supocuándo parar: no cortó las páginas. ¿Pero qué quieres? ¿Qué te esperas?

Me arrebató el libro de las manos y lo devolvió apresuradamente a su estante, musitando que, si se quitaba un solo

68