grande del busto y tuvieron que arreglarla. Era azul gas con cuentas lavanda. Doscientos sesenta y cinco dólares”.
—Hay algo raro en un tipo que hace una cosa así —dijo la otra muchacha con entusiasmo—. No quiere tener problemas con nadie.
—¿Quién no? —inquirí.
“Gatsby. Alguien me dijo—”
Las dos muchachas y Jordan se inclinaron juntas con aire confidencial.
“Alguien me dijo que creía que una vez había matado a un hombre”.
Un escalofrío nos recorrió a todos. Los tres señores Mumbles se inclinaron hacia adelante y escucharon con avidez.
—No creo que sea tanto por eso —replicó Lucille con escepticismo—; es más bien que fue un espía alemán durante la guerra.
Uno de los hombres asintió en señal de confirmación.
—Eso lo oí de un hombre que lo