CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Room With a ViewPublic
Página 151 de 309
Table of Contents

IX. Lucy como una obra de arte

Pues había leído a Ruskin. Construía sus villas según sus deseos; y solo cuando hubo instalado una tía inamovible en una de ellas, Sir Harry compró.

Esta fútil e infructuosa transacción llenó de tristeza al caballero mientras se apoyaba en el carruaje de la señora Honeychurch. Había fallado en sus deberes hacia el campo, y el campo también se estaba riendo de él. Se había gastado dinero, y sin embargo Summer Street seguía estando tan estropeado como siempre. Todo lo que podía hacer ahora era encontrar un inquilino deseable para Cissie⁠, alguien verdaderamente deseable.

—El alquiler es absurdamente bajo —les dijo—, y tal vez sea yo un casero indulgente. Pero tiene un tamaño de lo más incómodo. Es demasiado grande para la clase campesina y demasiado pequeño para cualquiera que se nos parezca lo más mínimo.

Cecil había estado dudando entre si debía despreciar las villas o despreciar a Sir Harry por despreciarlas. Este último impulso parecía más fructífero.

—Debería encontrar un inquilino enseguida —dijo con malicia—. Sería el paraíso terrenal para un empleado de banca.

“¡Exactamente —dijo Sir Harry con entusiasmo—. Eso es exactamente lo que temo, Mr. Vyse. Atraerá al tipo equivocado de gente. El servicio de trenes ha mejorado; una mejora fatal, a mi parecer. ¿Y qué son cinco miles de una estación en estos tiempos de bicicletas?”

—Bastante enérgico sería un oficinista así —dijo Lucy.

Cecil, que tenía su buena ración de travesura medieval, respondió que el físico de las clases medias bajas estaba mejorando a un ritmo espantoso. Ella vio que él se estaba mofando de su inofensivo vecino y se animó a detenerlo.

151