“He estado pensando, señorita Bartlett —dijo—, y, a menos que a usted le importe mucho, me gustaría reanudar aquella conversación”.
Ella hizo una reverencia.
“Nada sobre el pasado. Sé poco y me importa menos acerca de eso; estoy absolutamente seguro de que le honra a su prima. Ha actuado con nobleza y rectitud, y es propio de su dulce modestia decir que pensamos demasiado bien de ella. Pero el futuro. Hablando en serio, ¿qué opina de este plan griego?”.
Volvió a sacar la carta. “No sé si oyó por casualidad, pero quiere unirse a las señoritas Alan en su alocada trayectoria. Es todo... no puedo explicarlo... es incorrecto”.
Miss Bartlett leyó la carta en silencio, la dejó sobre la mesa, pareció vacilar y luego la leyó otra vez.
“Yo no le veo el sentido”.
Para su sorpresa, ella respondió:
«En eso no puedo estar de acuerdo con usted. En ello vislumbro la salvación de Lucy».
“De verdad. Y ahora, ¿por qué?”
“She wanted to leave Windy Corner.”
“Ya lo sé, pero me parece tan raro, tan poco propio de ella, tan... iba a decir... egoísta”.
—Es natural, sin duda —después de tan dolorosas escenas—, que ella desee un cambio.