—¡Oh, malvada mujer! —exclamó la señorita Bartlett—. Estoy segura de que está pensando en los Emerson.
Miss Lavish esbozó una sonrisa maquiavélica.
“Confieso que en Italia mis simpatías no están con mis propios compatriotas. Son los italianos olvidados los que me atraen, y cuyas vidas voy a pintar hasta donde me sea posible. Pues lo repito y lo insisto, y siempre lo he sostenido firmemente, que una tragedia como la de ayer no es menos trágica por haber ocurrido en una vida humilde”.
Hubo un silencio adecuado cuando la señorita Lavish hubo concluido. Luego las primas desearon éxito a su labor y se alejadon despacio cruzando la plaza.
“Ella es mi ideal de una mujer verdaderamente inteligente”, dijo la señorita Bartlett. “Ese último comentario me pareció de lo más particularmente cierto. Debería ser una novela de lo más patética”.
Lucy asintió. Por el momento, su gran objetivo era evitar que la metieran en él. Sus percepciones esta mañana eran curiosamente agudas, y creía que la señorita Lavish la tenía a prueba como ingenua.
—Ella está emancipada, pero solo en el mejor sentido de la palabra —continuó la señorita Bartlett despacio—. Ninguna persona que fuera superficial se escandalizaría con ella. Tuvimos una larga charla ayer. Cree en la justicia, en la verdad y en el interés humano. También me dijo que tiene un alto concepto del destino de la mujer... ¡Mister Eager! ¡Vaya, qué agradable! ¡Qué sorpresa tan grata!
—Ah, para mí no —dijo el capellán amablemente—, pues llevo observándolas a usted y a la señorita Honeychurch desde hace un buen rato.
—Estuvimos charlando con la señorita Lavish.