Como no llegó ninguna explicación, ella desechó el asunto por considerarlo demasiado difícil para una chica, y lo guio más adentro del bosque, deteniéndose de vez en cuando ante alguna combinación de árboles especialmente bella o familiar.
Conocía el bosque entre Summer Street y Windy Corner desde que sabía caminar sola; había jugado a perder en él a Freddy cuando Freddy era un bebé de cara amoratada; y aunque había estado en Italia, este no había perdido nada de su encanto.
Pronto llegaron a un pequeño claro entre los pinos: otra pequeña pradera alpina, solitaria esta vez, que guardaba en su seno un estanque poco profundo.
Ella exclamó: «¡El Lago Sagrado!».
“¿Por qué lo llamas así?”
—No recuerdo por qué. Supongo que sale de algún libro. Ahora no es más que un charco, ¿pero ves ese arroyo que lo atraviesa? Bueno, baja bastante agua después de las lluvias fuertes, y no puede escapar de inmediato, así que la poza se vuelve bastante grande y hermosa. Luego Freddy solía bañarse allí. Le gusta mucho.
“¿Y tú?”
Él quiso decir: «¿Te gusta?», pero ella respondió con modorra: «Yo también me bañaba aquí, hasta que me descubrieron. Entonces se armó la gorda».
En otro momento se habría escandalizado, pues albergaba en su interior profundidades de pacatería. ¿Pero ahora? Con su culto pasajero al aire libre, estaba encantado con su admirable sencillez. La miró mientras ella permanecía de pie junto al borde del estanque. Iba arreglada con elegancia, como ella solía decir, y le recordaba a alguna flor