Al final no pasó nada; pero la tirantez persistió y, para Lucy, aumentó aún más al abrir la carta y leer lo siguiente. Había sido reexpedida desde Windy Corner.
“Querida Lucia:
“¡Por fin tengo noticias tuyas! La señorita Lavish ha estado yendo en bicicleta por tus pagos, pero no estaba segura de que una visita fuera bien recibida. Al pinchársele la rueda cerca de Summer Street, y mientras se la arreglaban mientras ella se sentaba muy afligida en aquel hermoso cementerio, vio con asombro que se abría una puerta enfrente y salía el menor de los hombres Emerson. Dijo que su padre acababa de alquilar la casa. Dijo que no sabía que tú vivías en el vecindario (¿?). Nunca se le ocurrió ofrecerle una taza de té a Eleanor. Querida Lucy, estoy muy preocupada, y te aconsejo que le confieses todo su comportamiento pasado a tu madre, a Freddy y al señor Vyse, quienes le prohibirán la entrada a la casa, etcétera. Aquello fue una gran desgracia, y me atrevo a decir que ya se lo has contado. El señor Vyse es tan sensible. Recuerdo cómo solía ponerlo de los nervios en Roma. Lo siento mucho por todo esto, y no me sentiría tranquila si no te advirtiera.
Lucy estaba muy disgustada, y respondió de la siguiente manera:
“Querida Charlotte: > > “Muchas gracias por tu advertencia. Cuando el señor Emerson perdió los estribos en la montaña, me hiciste prometer que no se lo diría a mamá, porque dijiste que te echaría la culpa por no estar siempre conmigo. He cumplido esa promesa y ahora me