—Lucy, ven a ver los cipreses; y la iglesia, como quiera que se llame, todavía se ve.
“San Miniato. Solo terminaré tu calcetín”.
—Signorino, domani faremo uno giro, —gritó el cochero, con cautivadora seguridad.
George le dijo que estaba equivocado; no tenían dinero para desperdiciar en taxis.
¡Y las personas que no habían querido ayudar —las señoritas Lavish, los Cecil, la señorita Bartlett! Siempre propenso a magnificar el Destino, George sumó las fuerzas que lo habían arrastrado a este contentamiento.
—¿Algo bueno en la carta de Freddy?
“Todavía no.”
Su propio contenido era absoluto, pero el de ella guardaba amargura: los Honeychurch no los habían perdonado; sentían repugnancia por su hipocresía pasada; ella se había enajenado a Windy Corner, tal vez para siempre.
—¿Qué dice él?
¡Tonto de remate! Se cree que está manteniendo la dignidad. Sabía que nos marcharíamos en primavera —lo sabe desde hace seis meses—, que si mamá no daba su consentimiento tomaríamos cartas en el asunto. Estaban sobre aviso, y ahora lo llama fuga. Chico ridículo...
«Signorino, domani faremo uno giro—»
—Pero todo saldrá bien al final. Tiene que reconstruirnos a los dos desde el principio otra vez. Desearía, sin embargo, que Cecil no se hubiera