Sopla aire fresco entre los pinos, un sonido triste y constante.
New Hope.
- Estaba a 3 millas.
- Estaba a 3 millas.
Creo en Dios creo en Dios.
—¿Por qué no fuimos a New Hope, Pensilvania? —dice Vardaman—. El señor Samson dijo que íbamos, pero ya nos pasamos el cruce.
Darl dice: «Mira, Jewel». Pero no me está mirando a mí. Está mirando al cielo. El buitre está tan quieto como si estuviera clavado en él.
Entramos en el callejón de Tull. Pasamos el granero y seguimos, las ruedas susurrando en el lodo, pasando junto a las hileras verdes de algodón en la tierra agreste, y Vernon pequeño al otro lado del campo tras el arado. Alza la mano al pasar y se queda allí mirándonos un buen rato.
—Mira, Jewel —dice Darl—. Jewel está sentado en su caballo como si ambos estuvieran hechos de madera, mirando fijamente al frente.
Creo en Dios, Dios. Dios, creo en Dios.