Pero entonces, cuando pasa algo así, supongo que tiene razón y hay que insistir y supongo que soy bendecido por tener una mujer que siempre se esfuerza por la santidad y el buen obrar tal como dice que soy.
De vez en cuando a uno le da por pensar en eso. Aunque no muy a menudo. Lo cual es una suerte.
Porque el Señor dispuso que él se dedicara a hacer y no a gastar demasiado tiempo pensando, ya que su cerebro es como una pieza de maquinaria: no aguanta un trote muy duro. Funciona mejor cuando marcha siempre igual, haciendo la faena del día y sin forzar ninguna parte más de lo necesario.
Lo he dicho y lo vuelvo a decir, eso es todo lo que le pasa a Darl: simplemente piensa demasiado por su cuenta. Cora tiene razón cuando dice que lo único que necesita es una mujer que lo enderece. Y cuando pienso en eso, pienso que si lo único que puede ayudar a un hombre es casarse, está maldita y tristemente perdido.
Pero supongo que Cora tiene razón cuando dice que la razón por la que el Señor tuvo que crear a las mujeres es porque el hombre no sabe lo que le conviene cuando lo ve.
Cuando regreso a la casa con el equipo, ellos estaban en la cocina. Ella estaba vestida por encima del camisón con un chal sobre la cabeza y el paraguas y la Biblia envuelta en la tela impermeabilizada, y él sentado en un balde invertido sobre la chapa de zinc de la cocina económica donde ella lo había colocado, goteando sobre el suelo.
«No puedo sacarle nada que no sea sobre un pez», dice ella. «Es un castigo para ellos. Veo la mano del Señor sobre este muchacho para castigo y advertencia de Anse Bundren».