CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Page 600 of 877
Table of Contents

Libro VI

por él, mencionando extensamente tanto la batalla que se había librado en Maratón como la conquista de Lemnos, a saber, cómo había conquistado Lemnos, se había vengado de los pelasgos y se la había entregado a los atenienses. Y el pueblo se inclinó de su parte en lo que respecta a la absolución de la pena de muerte, pero le impusieron una multa de cincuenta talentos por la falta cometida; y después de esto Milcíades murió, habiéndosele gangrenado y corrompido el muslo, y los cincuenta talentos fueron pagados por su hijo

  1. Así fue como Milcíades, hijo de Cimón, se había apoderado de Lemnos: después de que los pelasgos fueran expulsados del Ática por los atenienses, con justicia o sin ella —pues no puedo hablar de esto más que por lo que se cuenta, que es lo siguiente: Hecateo, hijo de Hegesandro, dijo en su historia que se hizo injustamente; pues afirmó que cuando los atenienses vieron que la tierra que se extiende bajo el Himeto, que ellos mismos les habían dado para que habitasen como pago por el muro construido antiguamente alrededor de la Acrópolis —cuando los atenienses, digo, vieron que esa tierra se había vuelto fértil por el cultivo, cuando antes era mala y baldiza, se vieron sutilmente poseídos por los celos y el anhelo de poseerla, y así los expulsaron sin aducir ningún otro pretexto; pero según el relato de los mismos atenienses, los expulsaron con justicia, pues los pelasgos, instalados al pie del Himeto, tomaron esto como punto de partida y cometieron injusticias contra ellos de la siguiente manera: las hijas y los hijos de los atenienses solían ir siempre por agua a la fuente de Enneacrunos, ya que en aquel tiempo ni ellos ni los demás helenos tenían criados domésticos; y cuando estas muchachas llegaban, los pelasgos, en un acto de insolencia y desprecio hacia los atenienses, les hacían violencia; y no les bastaba con hacer tan solo esto, sino que al fin fueron sorprendidos in fraganti tramando un ataque contra la ciudad. Y los narradores dicen
600