CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Mrs. DallowayPublic
Página 261 de 275
Table of Contents

La señora Dalloway

para ser vivida hasta el final, para ser recorrida con serenidad; había en lo más hondo de su corazón un miedo terrible. Aún ahora, con bastante frecuencia, si Richard no hubiera estado allí leyendo el Times, de modo que ella pudiera acurrucarse como un pájaro y revivir poco a poco, haciendo rugir ese deleite immeasurable, frotando palo contra palo, una cosa con otra, habría perecido. Se habíia salvado. Pero aquel joven se había suicidado.

De algún modo era su desastre, su desgracia. Era su castigo ver hundirse y desaparecer aquí a un hombre, allá a una mujer, en esta profunda oscuridad, y ella obligada a quedarse allí de vestido de noche. Había intrigado; había robado. Nunca fue totalmente admirable. Había querido el éxito, a Lady Bexborough y todo lo demás. Y una vez había paseado por la terraza en Bourton.

Extraño, increíble; nunca había sido tan feliz. Nada podía ser lo

261