A lo largo de todo el Mall la gente se detenía a mirar hacia el cielo. Al mirar, el mundo entero quedó en absoluto silencio, y una bandada de giotas surcó el cielo, primero una gaviota al frente, luego otra, y en este extraordinario silencio y paz, en esta palidez, en esta pureza, las campanas dieron las once, y el sonido se desvaneció allá arriba, entre las gaviotas.
El aeroplano viró, corrió y se abalanzó exactamente a donde le placía, con rapidez, con libertad, como un patinador—
—Eso es una mi —dijo la señora Bletchley
—o un bailarín—
—Es caramelo duro —murmuró el señor Bowley—
(y el coche entró por las puertas y nadie lo miró), y apagando el humo, lejos y más lejos se precipitó, y el humo se desvaneció y se congregó alrededor de las anchas formas blancas de las nubes.
Se había ido; estaba detrás de las nubes.