CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The GamblerPublic
Página 212 de 239
Table of Contents

XVI

Pero no necesito explayarme más, pues hacerlo requeriría una historia por sí misma y acarrearía un tinte que soy reacio a imprimir en la presente narración. El caso es que, con todas mis facultades, deseaba que aquel episodio llegara a su fin lo antes posible.

Por desgracia, nuestros cien mil francos nos duraron, como ya he dicho, por espacio de casi un mes⁠—lo cual me sorprendió mucho. En cualquier caso, Blanca se compró artículos por valor de ochenta francos, y el resto bastó justo para cubrir nuestros gastos de subsistencia.

Hacia el final del asunto, Blanche se volvió casi franca conmigo (al menos, apenas me mintió en absoluto),⁠—declarando, entre otras cosas, que ninguna de las deudas en las que se había visto obligada a incurrir iba a recaer sobre mi cabeza.

—Me he abstenido deliberadamente de hacerte responsable de mis cuentas o de mis deudas —dijo—, por la sencilla razón de que me das lástima. Cualquier otra mujer en mi lugar lo habría hecho, y te habría dejado ir a la cárcel. ¡Mira, pues, cuánto te quiero y qué buen corazón tengo! ¡Piensa también lo que me va a costar este maldito matrimonio con el General!

Bien es verdad que la boda se celebró. Tuvo lugar al final de nuestro mes juntos, y tengo que suponer que fue en la ceremonia donde se gastaron los últimos restos de mi dinero. Con ella el episodio⁠—es decir, mi estancia con la francesa⁠—llegó a su fin, y me retiré formalmente de la escena.

Ocurrió así: una semana después de habernos instalado en París, llegó allí el General. Vino a vernos directamente, y en adelante vivió con nosotros prácticamente como si fuera nuestro huésped, aunque también tenía su propio apartamento.

212