cosas, porque has dicho eso último con desesperación y, por tanto, con sinceridad. ¿No tienes otra ocupación que el juego?
“No; ninguno en absoluto.”
Astley me dirigió una mirada escrutadora. Por entonces hacía una eternidad que no miraba un periódico ni pasaba las páginas de un libro.
—Estás volviéndote blasé —dijo—. No solo has renunciado a la vida, con sus intereses y vínculos sociales, sino a los deberes de ciudadano y de hombre; no solo has renunciado a los amigos que sé que has tenido, y a cualquier propósito en la vida que no sea ganar dinero; sino que también has renunciado a la memoria. Aunque puedo recordarte en el período fuerte y ardiente de tu vida, estoy convencido de que ahora has olvidado todo sentimiento mejor de aquel período, y de que tus sueños y aspiraciones actuales de subsistencia no van más allá del pair, el impair, el rouge, el noir, los doce números del centro, y cosas por el estilo.