abofeteado en la cara—que lo había abofeteado justo en la mejilla—, tan peculiar había sido su mirada mientras se encontraba frente a él.
Desde aquella tarde la amo.
Pero a mi historia.
Salí del sendero hacia la calzada y me detuve en medio de ella. Allí aguardé al barón y a la baronesa. Cuando apenas distaban unos pocos pasos de mí, me quité el sombrero y me incliné.
Recuerdo que la baronesa iba vestida con un voluminoso vestido de seda, de color gris pálido, adornado con volantes, miriñaque y cola. Además, era baja y desmesuradamente gruesa, mientras que su papada abotargada y flácida le ocultaba por completo el cuello. Su rostro era de un tono púrpura, y los pequeños ojos que tenía en él expresaban una malicia insolente. Sin embargo, caminaba como si con ello estuviera concediéndole un favor a todo el mundo.
En cuanto al Barón, era alto, seco, de rostro enjuto a la alemana, con gafas y, al parecer, de unos cuarenta y cinco años de edad. ¡Además, tenía unas piernas que parecían nacer casi desde el pecho—o, más bien, desde la barbilla! Sin embargo, a pesar de su aire de pavitonto engreído, su ropa le quedaba un poco holgada y su rostro mostraba un aire apocado que bien podría haber pasado por profundidad.
Estos detalles los anoté en el espacio de unos pocos segundos.
Al principio, mi reverencia y el hecho de llevar el sombrero en la mano apenas llamaron su atención. El barón solo frunció un poco el ceño y la baronesa siguió de largo.
“Madame la Baronne”, dije, alta y claramente—bordando cada palabra, por decirlo así—, “ j’ai l’honneur d’être votre esclave. ”