volviendo intolerable. Sentía que debía sacudirme la opresión bajo la cual vivía, de una vez y para siempre—sin embargo, cómo actuar de la mejor manera, o qué decir primero, era más de lo que yo alcanzaba a saber.
De esta posición de impotencia y humillación me rescató la señorita Halcombe.
Sus labios me dijeron la amarga, la necesaria, la inesperada verdad; su afectuosa bondad me sostuvo bajo el impacto de escucharla; su sensatez y su valor supieron encauzar debidamente un acontecimiento que amenazaba con lo peor que podía sucederme, a mí y a otros, en Limmeridge House.
X
Era un jueves de la semana, y casi al final del tercer mes de mi estancia en Cumberland.
Por la mañana, cuando bajé al comedor a la hora de costumbre, la señorita Halcombe, por primera vez desde que la conocía, estaba ausente de su lugar habitual en la