alivio tan sensato haber hecho negocios. ¿Le importaría llamar a Louis para que lleve la cartera a su habitación?”
—Llevaré el documento allí yo mismo, señor Fairlie, si usted me lo permite.
—¿De verdad lo hará? ¿Es usted lo suficientemente fuerte? ¡Qué agradable es ser tan fuerte! ¿Está seguro de que no se le va a caer? Me alegra tanto tenerlo en Limmeridge, señor Hartright. Estoy tan enferma que apenas me atrevo a esperar disfrutar mucho de su compañía. ¿Le importaría poner mucho cuidado en no dejar que las puertas den portazos y en no dejar caer la carpeta? Gracias. Con suavidad en las cortinas, por favor; el más mínimo ruido que hacen me atraviesa como un cuchillo. Sí. ¡Buenos días!
Cuando las cortinas verde mar estuvieron cerradas, y cuando las dos puertas de bayeta se cerraron tras de mí, me detuve un momento en el pequeño recibidor circular del fondo, y solté un largo y placentero suspiro de alivio. Fue como salir a la superficie del agua después de una inmersión profunda, al hallarme una vez más en el exterior de la habitación del señor Fairlie.
Tan pronto como me instalé cómodamente para pasar la mañana en mi bonito y pequeño estudio, la primera resolución a la que llegué fue no volver a dirigir mis pasos hacia los aposentos ocupados por el amo de la casa, salvo en el muy improbable caso de que tuviera a bien honrarme con una invitación especial para hacerle otra visita. Habiendo decidido este satisfactorio plan de conducta futura con respecto al señor Fairlie, recuperé pronto la serenidad de temperamento de la que la altiva familiaridad y la impudentemente educada actitud de mi empleador me habían privado por un momento. Las horas restantes de