Desde el momento en que había descubierto que la visita esperada en Limmeridge era el futuro esposo de la señorita Fairlie, había sentido una amarga curiosidad, un ardiente y envidioso afán por saber quién era. Era posible que una futura oportunidad de hacer la pregunta no se presentara fácilmente, así que me arriesgué a formularla de camino a la casa.
—Ahora que tiene la amabilidad de decirme que nos hemos comprendido, señorita Halcombe —dije—, ahora que está segura de mi gratitud por su indulgencia y de mi obediencia a sus deseos, ¿puedo atreverme a preguntar quién... —(vacilé; me había obligado a pensar en él, pero era aún más difícil hablar de él, como su prometido esposo)—..., quién es el caballero comprometido con la señorita Fairlie?
Su mente estaba evidentemente ocupada en el mensaje que había recibido de su hermana. Respondió de manera apresurada y distraída—
“Un