CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
Página 587 de 944
Table of Contents

La continuación de la historia, por Eliza Michelson, ama de llaves en Blackwater Park

señora Rubelle, pero no dije nada y me quedé con Lady Glyde para ayudarla a vestirse. Cuando estuvo lista, ambas salimos juntas de la habitación para ir a ver a la señorita Halcombe.

Nos detuvo en el pasillo la aparición de Sir Percival. Daba la impresión de que nos había estado esperando allí adrede.

—¿A dónde va? —le dijo a lady Glyde.

—A la habitación de Marian —respondió ella.

—Puede ahorrarle una desilusión —observó Sir Percival—, si le digo de inmediato que no la encontrará allí.

“¡No encontrarla allí!”

“No. Ella salió de la casa ayer por la mañana con Fosco y su mujer”.

Lady Glyde no era lo bastante fuerte para soportar la sorpresa de aquella insólita afirmación. Se puso pálida de miedo y se recostó contra la pared, mirando a su esposo en un profundo silencio.

Estaba yo misma tan asombrada que apenas sabía qué decir. Le pregunté a Sir Percival si de verdad quería decir que la señorita Halcombe se había marchado de Blackwater Park.

—Ciertamente lo digo en serio —respondió él.

—¡En su estado, Sir Percival! ¡Sin mencionar sus intenciones a Lady Glyde!

Antes de que él pudiera responder, su señoría se repuso un poco y habló.

—¡Imposible! —exclamó en voz alta y con aire asustado, dando uno o dos pasos hacia adelante desde la pared—. ¿Dónde estaba el doctor? ¿Dónde estaba el señor Dawson cuando Marian se fue?

587