CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
Página 931 de 944
Table of Contents

La historia concluida por Walter Hartright

Estaba allí presente (informé a mis oyentes) para declarar, primero, que mi esposa, sentada entonces a mi lado, era la hija del difunto señor Philip Fairlie; segundo, para demostrar con hechos positivos que el funeral al que habían asistido en el cementerio de Limmeridge era el funeral de otra mujer; tercero, para darles una clara relación de cómo había sucedido todo. Sin más preámbulos, leí de inmediato la narración de la conspiración, describiéndola en líneas generales y deteniéndome únicamente en el motivo pecuniario de la misma, a fin de evitar complicar mi declaración con referencias innecesarias al secreto de Sir Percival. Hecho esto, recordé a mi auditorio la fecha de la inscripción en el cementerio (el 25) y confirmé su exactitud presentando el certificado de defunción. A continuación, les leí la carta de Sir Percival del día 25, en la que anunciaba el viaje que su esposa tenía la intención de hacer de Hampshire a Londres el día 26. Acto seguido demostré que había realizado dicho viaje mediante el testimonio personal del conductor del carruaje de alquiler, y probé que lo había efectuado en el día señalado por el libro de encargos de las caballerizas. Marian añadió entonces su propia declaración sobre el encuentro entre Laura y ella misma en el manicomio, y sobre la fuga de su hermana. Tras lo cual di por concluido el acto informando a los presentes de la muerte de Sir Percival y de mi matrimonio.

El señor Kyrle se levantó cuando volví a ocupar mi asiento y declaró, en calidad de asesor legal de la familia, que mi causa estaba probada con la evidencia más clara que jamás había escuchado en su vida. Al pronunciar esas palabras, pasé el brazo alrededor de Laura y la levanté de modo que fuera claramente visible para todos en la sala.

—¿Están todos de acuerdo? —pregunté, avanzando unos pasos hacia ellos y señalando a mi esposa.

931