I. Blackwater Park, Hampshire.

su dinero. ¿No ves cómo está el caso? Ella solitaria tal vez no fuera dañina; pero si ella y ese vagabundo Hartright... —Sí, sí, ya veo. ¿Dónde está el señor Hartright? —Fuera del país. Si pretende conservar la piel sana sobre los huesos, le recomiendo que no vuelva a la carrera. —¿Estás seguro de que está fuera del país? —Seguro. Hice que lo vigilaran desde que salió de Cumberland hasta que embarcó. ¡Ah, he tenido mucho cuidado, te lo aseguro! Anne Catherick vivía con unos conocidos en una granja cercana a Limmeridge. Fui allí en persona, después de que se me hubiera escurridizo, y me cercioré de que no sabían nada. Le di a su madre un modelo de carta para que se lo escribiera a la señorita Halcombe, exculpándome de cualquier mala intención al ponerla bajo custodia. Me he gastado no sé cuánto en intentar rastrearla y, a pesar de todo, ¡aparece aquí y se me escapa en mi propia propiedad! ¿Cómo sé quién más puede verla, quién más puede hablar con ella? Ese cotilla desvergonzado de Hartright puede volver sin que yo lo sepa y aprovecharse de ella mañana... —¡Él no, Percival! Mientras yo esté en el lugar y esa mujer ronde por el vecindario, respondo de que le pondremos las manos encima antes que el señor Hartright, aunque vuelva. ¡Ya veo! ¡Sí, sí, ya veo! Encontrar a Anne Catherick es la primera necesidad; quédate tranquilo respecto a lo demás. Tu esposa está aquí, bajo tu pulgar; la señorita Halcombe es inseparable de ella y, por tanto, también está bajo tu pulgar, y el señor Hartright