CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
Página 481 de 944
Table of Contents

I. Blackwater Park, Hampshire.

inútil escribirle a un profesional. Dejé que mi corresponsal atribuyera la conducta vergonzosa de Sir Percival, si le placía, a nuevas disputas sobre cuestiones de dinero, y me consulté simplemente con él acerca de la posibilidad de emprender acciones legales para la protección de Laura en el evento de que su esposo se negara a permitirle abandonar Blackwater Park por un tiempo y regresar conmigo a Limmeridge. Lo remití al señor Fairlie para los pormenores de este último arreglo; le aseguré que escribía con la autorización de Laura; y terminé suplicándole que obrara en su nombre hasta el límite absoluto de sus facultades y con la menor pérdida de tiempo posible. > La carta al señor Fairlie me ocupó a continuación. Le supliqué en los términos que le había mencionado a Laura como los más propicios para lograr que se movilizara; adjunté una copia de mi carta al abogado para mostrarle cuán grave era el asunto, y presenté nuestra mudanza a Limmeridge como el único compromiso capaz de evitar que el peligro y la angustia de la actual situación de Laura afectaran inevitablemente también a su tío en un futuro no muy lejano. > Cuando hube terminado, y tras sellar y dirigir los dos sobres, regresé con las cartas a la habitación de Laura para mostrarle que estaban escritas. > —¿Te ha molestado alguien? —le pregunté cuando me abrió la puerta. > —Nadie ha llamado —respondió—. Pero he oído a alguien en la antesala. > —¿Era un hombre o una mujer? > —Una mujer. He oído el crujir de su vestido. > —¿Un crujir como de seda? > —Sí,

481