CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
Página 766 de 944
Table of Contents

La continuación de la historia por Walter Hartright

compañía, siendo esa tercera persona el hombre bajito de vestido negro al que había seguido hasta el ferrocarril la tarde anterior.

Los tres se quedaron conversando un rato y luego se separaron. El hombre de vestido negro se marchó solo hacia Welmingham; los otros dos se quedaron juntos, evidentemente esperando a que yo echara a andar para seguirme.

Continué mi camino sin dejar que aquellos tipos notasen que les prestaba especial atención.

No me causaron ninguna irritación consciente en aquel momento; al contrario, más bien avivaron mis esperanzas decaídas.

En la sorpresa de descubrir la prueba del matrimonio, había olvidado la deducción que había sacado al ver por primera vez a los hombres en las inmediaciones de la sacristía.

Su reaparición me recordó que Sir Percival se había adelantado a mi visita a la iglesia de Old Welmingham como consecuencia inminente de mi entrevista con la señora Catherick; de otro modo, jamás habría colocado a sus espías allí a esperarme.

Por muy inmaculadas y claras que parecieran las apariencias en la sacristía, había algo turbio bajo ellas; algo en el libro de registros, por lo que yo sabía, que aún no había descubierto.

X

Una vez fuera de la vista de la iglesia, avancé a paso ligero hacia Knowlesbury.

El camino era, en su mayor parte, recto y llano. Siempre que miraba hacia atrás, veía a los dos espías persiguiéndome con paso firme.

766