Mr. Fairlie había recibido el primer aviso de la muerte de su sobrina por parte de su hermana, la señora Fosco; esta carta tampoco contenía ninguna referencia exacta a las fechas. Había aprobado la propuesta de su hermana de que la difunta señora fuera sepultada en la tumba de su madre en el cementerio de Limmeridge.
El conde Fosco había acompañado los restos a Cumberland y había asistido al funeral en Limmeridge, que tuvo lugar el 30 de julio. A este acudieron, como muestra de respeto, todos los habitantes de la aldea y sus alrededores.
Al día siguiente, la inscripción (redactada originariamente, según se decía, por la tía de la difunta señora y sometida a la aprobación de su hermano, Mr. Fairlie) fue grabada en uno de los lados del monumento sobre la tumba.
El día del funeral, y durante el posterior, el conde Fosco había sido recibido como huésped en Limmeridge House, pero, por deseo del primero de los caballeros mencionados, no se había celebrado ninguna entrevista entre el señor Fairlie y él.
Se habían comunicado por escrito, y a través de este medio el conde Fosco había puesto al señor Fairlie al corriente de los pormenores de la última enfermedad y muerte de su sobrina.
La carta que exponía esta información no añadía ningún hecho nuevo a los ya conocidos, pero en la posdata figuraba un párrafo muy destacable. Hacía referencia a Anne Catherick.
El contenido del párrafo en cuestión era el siguiente—
Informó primero al Sr. Fairlie que se había localizado y recuperado a Anne Catherick (de quien podría obtener detalles completos por medio de la señorita Halcombe cuando esta llegara a Limmeridge) en las