Percival Glyde y yo. El móvil vindicativo se había mezclado desde el principio con mis otros y más nobles motivos, y confieso que me producía satisfacción sentir que la manera más segura —la única que me quedaba— de servir a la causa de Laura consistía en aferrarme firmemente al villano que se había casado con ella.
Aunque reconozco que no fui lo bastante fuerte como para mantener mis motivos al margen de este instinto de venganza, puedo decir honestamente algo en mi favor por otro lado.
Ninguna especulación mezquina sobre las futuras relaciones entre Laura y yo, ni sobre las concesiones privadas y personales que yo pudiera arrancarle a Sir Percival si una vez lo tuviera a mi merced, cruzó jamás por mi mente. Nunca me dije: «Si tengo éxito, uno de los resultados de mi éxito será quitarle a su marido el poder de apartarla de mí otra vez».
No podía mirarla y pensar en el futuro con semejantes pensamientos. La triste visión de su cambio respecto a su antiguo ser convirtió el único interés de mi amor en un interés de ternura y compasión que su padre o su hermano habrían sentido, y que yo sentía, Dios me es testigo, en lo más hondo de mi corazón.
Todas mis esperanzas no iban más allá, por entonces, del día de su recuperación. Ahí —hasta que estuviera fuerte de nuevo y feliz de nuevo—, ahí —hasta que pudiera mirarme como me había mirado una vez, y hablarme como me había hablado una vez— terminaba el futuro de mis pensamientos más felices y de mis deseos más caros.
Estas palabras no están escritas bajo ningún estímulo de ociosa autocomtemplación.
Pronto aparecerán en esta narración pasajes que pondrán las mentes de otros a juzgar mi conducta. Es justo que lo mejor y lo peor de mí sean sopesados equitativamente antes de que llegue ese momento.