CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
EspañolEnglish
Página 322 de 944
Table of Contents

I. Blackwater Park, Hampshire.

I

Blackwater Park, Hampshire. > > 11 de junio de 1850.—¡Seis meses que quedan atrás, seis meses largos y solitarios desde que Laura y yo nos vimos por última vez! > > ¿Cuántos días me quedan aún por esperar? ¡Tan solo uno! Mañana, el doce, los viajeros regresan a Inglaterra. Apenas puedo dar crédito a mi propia felicidad⁠—apenas puedo creer que las próximas veinticuatro horas completarán el último día de separación entre Laura y yo. > > Ella y su marido han estado en Italia todo el invierno, y después en el Tirol. Regresan acompañados del conde Fosco y su mujer, quienes se proponen instalarse en algún lugar de los alrededores de Londres y se han comprometido a hospedarse en Blackwater Park durante los meses de verano antes de decidir un lugar de residencia. Con tal de que Laura regrese, no importa quién vuelva con ella. Sir Percival puede llenar la casa de suelo a techo, si le apetece, a condición de que su esposa y yo la habitemos juntas. > > Mientras tanto, heme aquí, establecida en Blackwater Park, «la antigua e interesante finca» (como la historia del condado me informa amablemente) «de Sir Percival Glyde, baronet», y el futuro hogar (como ahora me atrevo a añadir por mi cuenta) de la sencilla Marian Halcombe, soltera, instalada ya en una pequeña y acogedora salita, con una taza de té a su lado y todas sus pertenencias dispuestas a su alrededor en tres baúles y un bolso. > > Salí de Limmeridge ayer, habiendo recibido la encantadora carta de Laura desde París el día antes. Al principio no

322