CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
Página 893 de 944
Table of Contents

I. Continuación de la historia por Walter Hartright

—¡Ajá! ¡Ajá! Veo que sabe usted poner el dedo en la llaga —comentó con aplomo—. ¿Alguna más?

“Por ahora, nada más.”

“¡Bien! Ya habéis mencionado vuestras condiciones, escuchad ahora las mías. La responsabilidad ante mí mismo de admitir lo que os complace llamar la «conspiración» es menor, tal vez, en conjunto, que la responsabilidad de dejaros muerto sobre esa alfombra del hogar. Digamos que acepto vuestra propuesta⁠—según mis propias condiciones. La declaración que exigís de mí será escrita, y se presentarán las pruebas claras. Llamáis prueba, supongo, a una carta de mi difunto y lamentado amigo en la que se me informa del día y la hora de la llegada de su esposa a Londres, escrita, firmada y fechada por él mismo. Puedo daros esto. También puedo enviaros al hombre a quien alquilé el carruaje para ir a buscar a mi visitante a la estación el día en que llegó⁠—su libro de pedidos tal vez os ayude con la fecha, incluso si su cochero, que fue quien me condujo, resulta no ser de utilidad. Estas cosas puedo hacerlas, y las haré, bajo condiciones. Las recito. * ¡Primera condición! Madame Fosco y yo abandonamos esta casa cuándo y cómo nos plazca, sin interferencia de ningún tipo por vuestra parte. * ¡Segunda condición! Esperáis aquí, en mi compañía, para ver a mi agente, quien vendrá a las siete de la mañana para arreglar mis asuntos. Entregáis a mi agente una orden por escrito dirigida al hombre que tiene vuestra carta sellada para que renuncie a su posesión. Esperáis aquí hasta que mi agente ponga esa carta sin abrir en mis manos, y entonces me concedéis exactamente media hora libre para abandonar la casa⁠—tras lo cual recuperáis vuestra propia libertad de acción y vais a donde os plazca. * ¡Tercera condición! Me dais la satisfacción de un caballero por vuestra intrusión en mis asuntos privados y por el

893