como el socio director de nuestro hombre de negocios —nuestro querido y terco viejo Gilmore— y me informaba de que recientemente había recibido por correo una carta dirigida a él con la caligrafía de la señorita Halcombe. Al abrir el sobre, había descubierto, para su asombro, que no contenía más que una hoja de papel de cartas en blanco. Esta circunstancia le pareció tan sospechosa (al sugerir a su desasosegada mente de letrado que la carta había sido manipulada) que le había escrito de inmediato a la señorita Halcombe, sin recibir respuesta a la vuelta de correo. Ante esta dificultad, en vez de actuar como un hombre sensato y dejar que las cosas siguieran su curso natural, su siguiente proceder absurdo, según él mismo confesaba, fue importunarme escribiéndome para averiguar si yo sabía algo al respecto. ¡Qué diablos iba a saber yo al respecto! ¿Por qué alarmarme a mí además de a sí mismo? Le contesté en ese sentido. Fue una de mis cartas más mordaces. No he producido nada con un filo epistolar más agudo desde que le presenté por escrito su despido a ese individuo sumamente molesto, el señor Walter Hartright.
Mi carta produjo su efecto. No volví a saber nada del abogado.
Esto tal vez no era del todo sorprendente. Pero era sin duda una circunstancia notable que no me llegara una segunda carta de Marian, y que no apareciera ninguna señal de advertencia de su llegada. Su inesperada ausencia me sentó maravillosamente bien. Era muy reconfortante y placentero deducir (como hice por supuesto) que mis parientes políticos se habían reconciliado. Cinco días de tranquilidad imperturbable, de deliciosa soltería, me restauraron por completo. Al sexto día me sentí con la fuerza suficiente