La continuación de la historia, por el señor Frederick Fairlie, de Limmeridge House

recupere antes de recibir a Lady Glyde. La señorita Halcombe cuenta con la asistencia del médico, del ama de llaves de Blackwater Park y también de una enfermera experimentada; tres personas por cuya capacidad y devoción respondo con mi vida. Eso le digo. Le digo también que la ansiedad y la zozobra por la enfermedad de su hermana ya han afectado la salud y el ánimo de Lady Glyde, y la han hecho totalmente incapaz de ser de utilidad en el cuarto de los enfermos. Su posición con su marido se vuelve cada día más deplorable y peligrosa. Si la deja usted por más tiempo en Blackwater Park, no hace absolutamente nada para apresurar la recuperación de su hermana y, al mismo tiempo, arriesga el escándalo público que usted y yo, y todos nosotros, estamos obligados por los sagrados intereses de la familia a evitar. Con toda mi alma le aconsejo que se quite de encima la grave responsabilidad de la demora escribiendo a Lady Glyde para que venga aquí de inmediato. Cumpla con su deber afectuoso, honorable e inevitable, y pase lo que pase en el futuro, nadie podrá echarle la culpa a usted. Hablo desde mi vasta experiencia;