CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
Página 317 de 944
Table of Contents

La continuación de la historia por Marian Halcombe, en extractos de su diario

objeciones del difunto señor Fairlie al matrimonio de su hermana, el conde le escribió una carta muy moderada y sensata sobre el asunto que, me avergüenza decirlo, quedó sin respuesta. Esto es todo lo que sé del amigo de Sir Percival. Me pregunto si vendrá alguna vez a Inglaterra. Me pregunto si me caerá bien. > > Mi pluma se desboca en meras especulaciones. Volvamos a los sobrios hechos. Es seguro que la acogida que Sir Percival dio a mi audaz propuesta de vivir con su esposa fue más que amable, casi afectuosa. Estoy segura de que el marido de Laura no tendrá motivos para quejarse de mí si consigo seguir como he empezado. Ya lo he declarado apuesto, agradable, lleno de buenos sentimientos hacia los desfortunados y lleno de cariñosa bondad hacia mí. De verdad que apenas me reconozco en

20.⁠—¡Odio a Sir Percival! Niego rotundamente que sea apuesto. Lo considero un hombre eminentemente malhumorado y desagradable, que carece por completo de bondad y buenos sentimientos. Anoche llegaron las tarjetitas para los recién casados. Laura abrió el paquete y vio su futuro nombre impreso por primera vez. Sir Percival se asomó con familiaridad por encima del hombro de ella para mirar la nueva tarjeta que ya había transformado a la señorita Fairlie en Lady Glyde⁠—, sonrió con la más odiosa complacencia y le susurró algo al oído. No sé qué fue⁠—Laura se ha negado a decírselo⁠—, pero vi que su rostro se ponía de una palidez tan mortal que creí que iba a desmayarse. Él no prestó atención al cambio⁠—parecía bárbaramente ajeno al hecho de haber dicho algo que la hiriera. Todos mis viejos sentimientos de hostilidad hacia él revivieron en el acto, y todas las horas que han pasado desde entonces no han hecho nada para disiparlos. Soy más irracional y más injusta que nunca. En tres palabras⁠—¡con qué soltura las escribe mi pluma!⁠—, en tres palabras, lo odio.

317