cosa.
La conduje de inmediato a hablar de otros temas. Al cabo de diez minutos estaba de mejor ánimo, y me levanté para despedirme.
—Vuelva a venir —dijo ella con fervor—. Trataré de hacerme más digna de su afecto y de su interés por mí, si tan solo quiere volver.
Aún aferrada al pasado, ¡ese pasado que yo le representaba a mi manera, tal como la señorita Halcombe le representaba el suyo! Me afligía gravemente verla mirar hacia atrás, al comienzo de su carrera, exactamente igual que yo miro hacia atrás al final de la mía.
—Si vuelvo a venir, espero encontrarla mejor —dije—; mejor y más feliz. ¡Que Dios la bendiga, querida mía!
Ella se limitó a responderme ofreciendo la mejilla para que la besara. Hasta los abogados tienen corazón, y el mío se encogió un poco al despedirme de ella.
La entrevista entera entre nosotros apenas había durado más de media hora—no había pronunciado una sola palabra, en mi presencia, para explicar el misterio de su evidente angustia y consternación ante la perspectiva de su matrimonio, y, sin embargo, se las había arreglado para ganarme para su bando de la cuestión, sin que yo supiera cómo ni por qué. Había entrado en la habitación sintiendo que sir Percival Glyde tenía razones justas para quejarse de la manera en que ella lo estaba tratando. Salí de ella esperando en secreto que las cosas terminaran con que ella le tomara la palabra y exigiera su libertad. Un hombre de mi edad y experiencia debería haber sabido comportarse mejor que vacilar de esta manera tan irrazonable. No puedo presentar ninguna excusa por mí mismo; solo puedo decir la verdad y afirmar que—así fue.
Se