fuera allí también. Una vez fui feliz en Cumberland”.
Intenté de nuevo levantar el velo que pendía entre esta mujer y yo.
—Quizás naciste —dije— en el hermoso distrito de los Lagos.
—No —respondió ella—. Nací en Hampshire; pero una vez fui a la escuela por un breve tiempo en Cumberland. ¿Lagos? No recuerdo ningún lago. El pueblo de Limmeridge y la casa de Limmeridge son lo que me gustaría volver a ver.
Me tocó a mí ahora detenerte de repente. En el estado de excitada curiosidad en el que me encontraba en aquel momento, la casual referencia al lugar de residencia del señor Fairlie, en boca de mi extraña compañera, me dejó estupefacto de asombro.
—¿Oíste a alguien llamándonos? —preguntó, mirando arriba y abajo por el camino con espanto, en cuanto me detuve.
—No, no. Me llamó la atención únicamente el nombre de Limmeridge