en la habitación, revelando claramente que sospechaba cuál era mi propósito al venir a hablar con ella. Al ver eso, creí lo mejor ir al grano con la menor demora posible.
—Uno de los recados, querida, que me trae por aquí es despedirme —empecé—. Debo regresar a Londres hoy y, antes de marcharme, quiero hablar contigo sobre el asunto de tus propios asuntos.
—Siento mucho que se vaya, señor Gilmore —dijo, mirándome con amabilidad—. Es como volver a los viejos y felices tiempos tenerlo aquí.
—Espero poder volver algún día y evocar una vez más esos gratos recuerdos —continué—; pero, como el futuro es incierto, debo aprovechar la oportunidad mientras la tengo y hablar con usted ahora. Soy su viejo abogado y su viejo amigo, y estoy seguro de que no le ofenderá si le recuerdo la posibilidad de que usted se case con Sir Percival Glyde.
Apartó la mano del pequeño álbum tan de repente como si se hubiera vuelto hirviendo y la hubiera quemado. Sus dedos se entrelazaron con nerviosismo en su regazo, sus ojos volvieron a mirar hacia el suelo y una expresión de tensión se instaló en su rostro, que parecía casi una expresión de dolor.
—¿Es absolutamente necesario hablar de mi compromiso matrimonial? —preguntó en voz baja.
—Es necesario hacer referencia a ello —respondí—, pero no detenernos en el asunto. Digamos simplemente que usted puede casarse, o que puede no casarse. En el primer caso, debo estar preparado de antemano para redactar su capitulación matrimonial, y no debo hacerlo sin consultárselo antes, por una cuestión de cortesía. Esta puede ser mi única oportunidad de saber cuáles son sus deseos. Supongamos, por lo tanto, el caso de que usted se