I. Blackwater Park, Hampshire.

dicho—, no lo sé». «¡Lo sabes! —ha gritado desde fuera—. ¡Aplastaré tu obstinación, recuérdalo!, ¡te lo arrancaré!». Se ha ido con esas palabras, se ha ido, Marian, hace apenas cinco minutos. > ¡No había encontrado a Anne! Estábamos a salvo por esa noche; todavía no la había encontrado. > —¿Vas abajo, Marian? Sube otra vez por la noche. > —Sí, sí. No te inquietes si tardo un poco; debo tener cuidado de no ofenderlos marchándome demasiado pronto. > Sonó la campana de la cena y me apresuré a salir. > Sir Percival llevó a Madame Fosco al comedor, y el conde me ofreció el brazo. Estaba sofocado y acalorado, y no vestía con su esmero y pulcritud habituales. ¿Había estado él también fuera antes de cenar y se le había hecho tarde al volver?, ¿o es que sufría por el calor un poco más severamente de lo normal? > Fuera como fuese, estaba indudablemente turbado por alguna molestia o inquietud secreta que, con todas sus dotes de engaño, no lograba ocultar del todo. Durante toda la cena estuvo casi tan silencioso como el propio Sir Percival, y de vez en cuando miraba a su esposa con una expresión de furtiva inquietud que era del todo nueva en mi experiencia con él. La única obligación social que parecía poseer la suficiente sangre fría para cumplir con tanto esmero como siempre era la obligación de ser persistentemente amable y atento conmigo. Qué vil objetivo tiene en mente sigo sin descubrirlo, pero sea cual sea su designio, la amabilidad invariable hacia mí, la humildad invariable hacia Laura y la represión invariable