desvalida como una niña—y con la asistencia del médico retirada de nosotros con enemistad—, ciertamente no tenía nada de unnatural que mis ánimos decayeran y que me costara mucho mantener mi habitual serenidad. Mi mente estaba intranquila. Deseaba que las dos pobres damas se pusieran bien de nuevo, y deseaba estar lejos de Blackwater Park.
II
El siguiente acontecimiento que tuvo lugar fue de una naturaleza tan singular que podría haberme causado un sentimiento de sorpresa supersticiosa, si mi mente no hubiera estado fortificada por mis principios contra cualquier debilidad pagana de esa especie. La incómoda sensación de que algo andaba mal en la familia, que me había hecho desear estar lejos de Blackwater Park, fue seguida en realidad, por extrañeza que parezca, por mi partida de la casa. Es verdad que mi ausencia fue solo por un período temporal, pero