expresión que en el pasado había sido el primero de sus encantos fue la primera de sus bellezas en regresar ahora. Mis observaciones más minuciosas sobre ella solo detectaron un resultado grave de la conspiración que una vez había amenazado su razón y su vida. Su memoria de los acontecimientos, desde el período en que abandonó Blackwater Park hasta el período de nuestro encuentro en el cementerio de la iglesia de Limmeridge, se había perdido sin esperanza de recuperación. A la menor referencia a ese tiempo, ella aún cambiaba y temblaba, sus palabras se volvían confusas, su memoria vagaba y se perdía tan desamparadamente como siempre. Aquí, y solo aquí, las huellas del pasado yacían profundas, demasiado profundas para ser borradas.
En todo lo demás, estaba ya tan avanzada en el camino de la recuperación que, en sus días mejores y más luminosos, a veces parecía y hablaba como la Laura de antaño.
El feliz cambio produjo su resultado natural en ambos. De su largo letargo, tanto por su parte como por la mía, despertaron aquellos recuerdos inmarcesibles de nuestra vida pasada en Cumberland, que eran, todos y cada uno de ellos, los recuerdos de nuestro amor.
Poco a poco y sin darnos cuenta, nuestras relaciones cotidianas se volvieron tirantes. Las palabras afectuosas que yo le había dirigido con tanta naturalidad, en los días de su dolor y su sufrimiento, tropezaban extrañamente en mis labios. En la época en que el temor a perderla estuvo más presente en mi espíritu, siempre la había besado al despedirme de ella por la noche y al encontrarla por la mañana. El beso parecía haberse desvanecido ahora entre nosotros—haberse perdido de nuestras vidas. Nuestras manos volvieron a temblar al encontrarse. Casi nunca nos mirábamos fijamente el uno al otro fuera de la presencia de Marian. La conversación a menudo decaía entre nosotros cuando estábamos a solas. Cuando la rozaba por accidente sentía que mi corazón latía deprisa, tal