I. Blackwater Park, Hampshire.

por quebrantar un mandamiento, cuando se la habría dejado morir de hambre por cumplirlo. ¡Ven aquí, mi alegre ratoncito! ¡Hocus, pocus, chás! Te transformo, temporalmente, en una dama respetable. Quédate ahí, en la palma de mi grandísima mano, querida, y escucha. Te casas con el pobre hombre al que amas, ratoncito, y la mitad de tus amigos te compadecen y la otra mitad te culpan. Y ahora, por el contrario, te vendes por oro a un hombre que no te importa, y todos tus amigos se regocijan por ti, y un ministro de culto religioso santifica el base horror del más vil de todos los tratos humanos, y sonríe y hace muecas después en tu mesa, si eres lo suficientemente educada como para invitarlo a desayunar. ¡Hocus, pocus, chás! Vuelve a ser un ratón y chilla. Si sigues siendo una dama mucho más tiempo, harás que me digas que la sociedad aborrece el crimen, y entonces, ratoncito, dudaré de que tus propios ojos y oídos te sirvan realmente para algo. ¡Ah! Soy un mal hombre, Lady Glyde, ¿no es así? Digo lo que los demás solo piensan, y cuando el resto del mundo está confabulado para aceptar la máscara como el verdadero rostro, la mía es la mano temeraria que arranca el cartón pintado y muestra los huesos desnudos que hay debajo. ¡Me levantaré sobre mis grandes patas de elefante, antes de hacerme más daño en sus estimables estimaciones; me levantaré y daré un pequeño paseo al aire libre por mi cuenta! Queridas damas, como decía su excelente Sheridan, me voy... y dejo mi reputación atrás. Se levantó, puso